《共和國(guó)先生一一向陽湖文化名人往事》（英譯本）面世
2024-12-29 22:18:20
來源：今日湖北
時(shí)值原文化部咸寧五七干校收官50周年之際，我國(guó)五七干校研究第一人、湖北省咸寧市作家李城外新著《共和國(guó)先生一一向陽湖文化名人往事》（英譯本）付梓。該書共29萬字，由全國(guó)政協(xié)委員、著名書法家和出版家林陽題寫書名。
全書共收文52篇，內(nèi)容涵蓋曾下放向陽湖的中國(guó)文學(xué)、出版、文物和電影等領(lǐng)域領(lǐng)軍人物，其中沈從文、冰心、馮雪峰、張光年、郭小川、臧克家、張?zhí)煲?、陳白塵等名家的故事尤為引人關(guān)注。該書由湖北科技學(xué)院外國(guó)語學(xué)院教師李李翻譯，外文出版社資深英文專家劉奎娟審讀定稿，系湖北省社科聯(lián)2024年重點(diǎn)資助科研項(xiàng)目。
據(jù)悉，向陽湖文化名人舊址是全國(guó)1497所五七干校中唯一被國(guó)務(wù)院列為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。隨著它在海內(nèi)外的影響日益擴(kuò)大，咸寧市進(jìn)一步高度重視它的保護(hù)和開發(fā)工作，市委、市政府主要領(lǐng)導(dǎo)多次作出重要批示。向陽湖文化名人博物館新館已于今年開館，海內(nèi)外參觀者絡(luò)繹不絕。今天的咸寧，已然成為全國(guó)五七干校研究的發(fā)源地、人才庫(kù)、聯(lián)絡(luò)站、資料館和示范點(diǎn)。湖北省向陽湖文化研究會(huì)結(jié)合自身優(yōu)勢(shì)，深耕地方特色文化，這一成果無疑將成為全省社科團(tuán)體學(xué)術(shù)交流中的新亮點(diǎn)，亦將受到讀者熱烈歡迎。（李小蒙、萬默）
